Re: Helping translators do their work

[Francisco Vila]

2010/2/13 Graham Percival <address@hidden>:

> But until/unless that happens,
> we'll maintain the status quo.

I understand it.  But to put it simple: I'm not smart enough to guess
what did happen in such a complex commit, and that leads to nearly
undoable translation updates.  Others may be smarter than me, so it is
maybe easier for them.  Not everybody has time enough to solve hard
puzzles like this.

I am just asking for small things that would lead to big improvements:
this is all efficiency.
-- 
Francisco Vila. Badajoz (Spain)
www.paconet.org , www.csmbadajoz.com