web-translators-pl
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [gnu-pl] why-copyleft (Re: Nowe tlumaczenie)


From: Wojciech Kotwica
Subject: Re: [gnu-pl] why-copyleft (Re: Nowe tlumaczenie)
Date: Sat, 16 Aug 2003 22:11:16 +0200
User-agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Win 9x 4.90; en-US; rv:1.3) Gecko/20030312

On 2003-08-17 13:18 Jakub Żuralski wrote:
Jakuba, wrzucone do GNU, na razie nie podpięte:
  http://www.gnu.org/philosophy/why-copyleft.pl.html

W zasadzie miales tak duzy wplyw na ten tekst, ze autorstwo wypadaloby
podzielic na pol ;)

E, coś Ty :-)

Jedna poprawka:
Prawnie sankcjonowane żądanie uznania określone terminem ,,skromność'' _to_
trochę naciągane
->
Prawnie sankcjonowane żądanie uznania określone terminem ,,skromność''
_jest_ trochę naciągane

Już zmieniłem. Rozumiem, że gotowe, więc podpiąłem pod pozostałe strony.
Czy teraz już mogę dopisać Cię do
  http://www.gnu.org/server/standards/README.Polish-translation.pl.html ?

P.S. Obiecany tekst bedzie dopiero w przyszlym tygodniu, mialem wiecej
obowiazkow niz przypuszczalem.

Zdarza się.

--
HQ





reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]