Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline

[Danilo Segan]

субота, 20. септембар 2003. 22:15:08 CEST — Slobo написа:
> >    Осим тога, Линусово језгро не може да се преведе без
> > ГНУ-овог преводиоца за Це, како је то Данило једном паметно
> > назначио.
>
> Moze!  2.6.test5 + odgovarajuce zakrpe | icc

Da, ali znas zasto? Zato sto je Intel prilagodio ICC tom poslu, i dodao  
prosirenja (ekstenzije) koja sadrzi i GCC :-) Ovo je vec malo drugaciji  
postupak, posto nije jezgro znatno prilagodjavano ICC-u, vec obrnuto.


Mada, osnova jednog GNU sistema (pa i GNU/Linux-a) cini GNU libc koja  
obezbedjuje POSIX saglasnost za programiranje (tj. "system interfaces";  
naravno, ne potpunu, ali nista manju od vlasnickih Unix sistema). Drugi  
deo kompatibilnosti (odeljak "shell and utilities" u standardu)  
obezbedjuje GNU Bash (sh) i GNU fileutils, shutils.

Znaci, kada ljudi kazu "Linux", a ne misle na jezgro to podrazumeva  
operativni sistem od sledecih "sastojaka":

- Linux jezgro
- GNU libc
- GNU Compiler Collection
- GNU bash
- GNU fileutils i GNU shutils (ls, cat, ...)
...

Kako Strahinja kaze, ovo je zapravo GNU operativni sistem (samo glibc 
+gcc kao raspakovan izvorni kod zauzima jedno 3-5 puta vise prostora od  
raspakovanog Linux jezgra), ali ipak je bitno koristiti "GNU/Linux"  
kada se radi o specificnostima vezanim za hardver i samo jezgro, ili  
kada zelimo da odamo postu i programerima Linux jezgra.


Naravno, tradicionalni "argument" protiv ovoga je da se tu nalazi i:
- XFree86
- Apache
- KDE (GNOME jeste GNU projekat)

Medjutim, svi ovi programi rade i na npr. FreeBSD-u (ponekad i bolje  
nego na GNU/Linux-u), i bez njih je *moguce* imati GNU/Linux sistem  
(takvi su uostalom mnogi serveri kojima graficko okruzenje nije  
potrebno), dok bez GNU libc-a i osnovnih POSIX alata to nije "Linux  
sistem".

Ovo je bitno upravo iz jednog razloga: postoje i sistemi koji koriste  
Linux jezgro, a nisu GNU. Takvi su mnogi "embedded" i mali sistemi (na  
disketama i slicno), te je i to razlog za razlikovanje "GNU/Linux" i  
"Linux" sistema (u kojem jezgro igra najvazniju ulogu).

Sto se tice i drugih GNU sistema, jezgro Hurd ("Krdo") je prilicno  
nestabilno, a u razloge necu da ulazim (ko to zeli da sazna, moze da me  
priupita na nekom drugom mestu).

Ipak, postoji i GNU/FreeBSD, a Debian priprema GNU/NetBSD (GNU sistem  
sa FreeBSD, odnosno NetBSD jezgrom), koji je za korisnike gotovo  
istovetan GNU/Linux sistemu.


Naravno, svako ima pravo da ovaj operativni sistem naziva kako mu je  
volja, ali pre nego sto donesete sopstvenu odluku kome cete da  
pripisete vece zasluge, red je da znate ovo gore, i da i to uzmete u  
obzir.

Ziveli,
Danilo