www-it-traduzioni
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [www-it-traduzioni] Traduzione di "Free Non-GNU Distributions"

From: Francesco Potortì
Subject: Re: [www-it-traduzioni] Traduzione di "Free Non-GNU Distributions"
Date: Wed, 24 Dec 2014 11:24:32 +0100 
Giorgio Padrin:
>Il trattino poi non fa differenza nella lingua parlata.

Ma qui si parla di libgua scritta :)

>Se si vuole, non-libero in italiano si potrebbe fare illibero, come
>illiberale, ma la 'in-' suona forse troppo poco rispetto al più corposo
>'non-', non so, come la sentite?

Molto fantasioso :)
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]