Re: [Serbiangnome-lista] Problemi u pracenju liste

[Danilo Segan]

Дана среда, 15. октобар 2003. 15:41:13 CEST, Branko Ivanovic написа:
> Presao sam oko polovine prevoda, ali rad na gimp-plugins cu zavrsiti
> prve nedelje oktobra jer trenutno zbog obaveza nemam vremena.
              ^^^^^^^

Pa ko ce da ceka jos godinu dana na to? :P

Ili si ga zavrsio, samo neces da kazes? Neka, neka...

> Da li cemo moci da na isti nacin preuzimamo i predajemo prevode
> uputstava, znaci preko sajta prevod.org? Bilo bi lepo. :)

Videcemo, posto je ovo bilo prvo izdanje Prevod.org stranica, mozemo ga  
nazvati "prototipom" (tj. napisan je tako da nije bas preterano  
prosiriv, ali _da radi_). Zbog toga cu gledati da na osnovu sveg  
iskustva dosad sagradimo malo kvalitetniju stranicu (i da, mislim *mi*  
posto ne zelim da budem kocnica kada nemam vremena, kao sto se to  
desilo u prethodnih mesec-dva).

Naravno, preuzimanje dokumentacije, i oznacavanje kao "ja radim, ne  
diraj" je jedna od osnovnih stavki. Ovo ce ici malo teze zato sto ne  
postoji stranica sa stanjem prevedene dokumentacije u Gnomu, ali ne  
previse.

Ziveli,
Danilo